Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
6.2% 2.1% 2.4% 1 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
95.6% 93.8% 3.6% 3 0 Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 4 0 Translate
Corsican (France)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Czech
81.3% 80.2% 10.8% 0 0 Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 3 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 21 0 Translate
Finnish
63.9% 59.3% 17.1% 1 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Galician
10.8% 8.7% 4.1% 0 4 Translate
German
99.9% 99.9% 0.1% 17 28 Translate
Greek
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Hebrew
0.0% 0.0% 0.0% 0 3 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 4 1 Translate
Irish
96.2% 94.1% 3.2% 13 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
10.4% 8.9% 2.1% 0 0 Translate
Kannada
0.0% 0.0% 0.2% 0 0 Translate
Lithuanian
96.0% 89.8% 0.0% 3 0 Translate
Malayalam
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål
37.4% 30.0% 9.9% 6 0 Translate
Persian
87.5% 85.6% 7.4% 3 2 Translate
Polish
99.5% 99.3% 0.3% 0 2 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 4 6 Translate
Romanian
95.0% 93.4% 4.1% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
99.8% 99.9% 0.2% 0 0 Translate
Slovenian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
99.7% 99.7% 0.2% 1 21 Translate
Swedish
87.6% 85.7% 7.4% 0 0 Translate
Ukrainian
22.0% 20.6% 0.1% 1 1 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website http://www.pdfforge.org/pdfcreator
Instructions for translators https://go.pdfforge.org/weblate-register
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository https://git.pdfforge.org/pdfcreator/pdfcreator.git
Repository branch master 1d745a6de
Repository with Weblate translations https://translate.pdfforge.org/git/pdfcreator/messages/
Number of strings 35456
Number of words 190240
Number of languages 32
Number of source strings 1108
Number of source words 5945
When User Action Detail Object
43 minutes ago None Suggestion added PDFCreator/Messages - Spanish
Ningún error seleccionado
44 minutes ago None Suggestion added PDFCreator/Messages - Spanish
Seleccionado sin errores
4 days ago None Rebased repository PDFCreator/Messages
4 days ago None Rebased repository PDFCreator/Messages
a week ago None Pushed changes PDFCreator/Messages
a week ago None Committed changes PDFCreator/Messages - Russian
a week ago Aleksandr Kotikov Translation changed PDFCreator/Messages - Russian
Установить Ообновление
a week ago Aleksandr Kotikov Translation changed PDFCreator/Messages - Russian
Установить новое Обновление
a week ago Aleksandr Kotikov Translation changed PDFCreator/Messages - Russian
Доступна новая версия {0}. Ваша текущая версия - это {1} от {2}.
Хотите загрузить новую версию?
a week ago Aleksandr Kotikov Translation changed PDFCreator/Messages - Russian
Активируйте для загрузки профилей из INI-файла в "%ProgramData%\pdfforge\PDFCreator". Этоа функция активированоа по умолчанию и должноа быть явно отключеноа.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year