1. PDFCreator
  2. Messages
  3. Portuguese (Brazil)

Translation status

Strings1093
99.8% Translate
Words5775
99.9%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Strings to check

5775 words1093All strings 5773 words1091Translated strings 2 words2Strings needing action 2 words2Strings marked as needing edit 6 words6Strings with suggestions 5745 words1087Strings without suggestions 6 words4Strings with any failing checks 3 words3Source and translation are identical 3 words1Some plural forms are translated in the same way

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Setup
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website http://www.pdfforge.org/pdfcreator
Instructions for translators https://go.pdfforge.org/weblate-register
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository git@git.pdfforge.org:pdfcreator/pdfcreator.git
Repository branch master 51216e8bf
Repository with Weblate translations https://translate.pdfforge.org/git/pdfcreator/messages/
Translation file
Source/Languages/pt-BR/LC_MESSAGES/messages.po

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 1093 5775
Translated 99.8% 1091 5773
Review 0.2% 2
Failing check 0.4% 4

Last activity

Last change Aug. 2, 2020, 9:48 a.m.
Last author CARLOS EDUARDO ALVES COELHO

Activity in last 30 days

Activity in last year