Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
6.1% 1.1% 8.3% 0 0 Translate
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Corsican (France)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Czech
65.2% 64.7% 24.2% 0 1 Translate
Danish
91.7% 91.1% 6.8% 0 0 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 3 1 Translate
Hebrew
0.0% 0.0% 0.0% 0 7 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Irish
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 25 Translate
Japanese
62.1% 62.0% 25.0% 0 0 Translate
Lithuanian
47.7% 24.9% 0.0% 0 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 2 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
91.7% 91.1% 6.8% 0 0 Translate
Slovenian
71.2% 74.7% 24.2% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 10 Translate
Ukrainian
71.2% 74.7% 24.2% 0 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website http://www.pdfforge.org/pdfcreator
Instructions for translators https://go.pdfforge.org/weblate-register
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository https://git.pdfforge.org/pdfcreator/pdfcreator-setup.git
Repository branch master 055533d
Repository with Weblate translations https://translate.pdfforge.org/git/pdfcreator/setup/
Number of strings 2772
Number of words 18501
Number of languages 21
Number of source strings 132
Number of source words 881
When User Action Detail Object
yesterday None Rebased repository PDFCreator/Setup
4 days ago None Suggestion added PDFCreator/Setup - Italian
L'utente non è autorizzato a eseguire servizi
4 days ago None Suggestion added PDFCreator/Setup - Italian
Inserisci la password per l'utente indicato sopra
4 days ago None Suggestion added PDFCreator/Setup - Italian
Ava_nti
4 days ago None Suggestion added PDFCreator/Setup - Italian
Il servizio licenze di PDFCreator è necessario per aggiornare e rinnovare l'attivazione per tutti gli utenti.
L'utente che esegue il servizio deve essere in grado di contattare 'license.pdfforge.org' ed essere autorizzato a scrivere in HKLM.
4 days ago None Suggestion added PDFCreator/Setup - Italian
Non è disponibile alcuna chiave di licenza. Inseriscine una nuova.
4 days ago None Suggestion added PDFCreator/Setup - Italian
La licenza è scaduta; ti invitiamo a rinnovarla.
4 days ago None Suggestion added PDFCreator/Setup - Italian
La chiave di licenza non è valida. Per favore inseriscine un'altra.
4 days ago None Suggestion added PDFCreator/Setup - Italian
La macchina o l'utente è bloccato.
Contatta l'assistenza.
4 days ago None Suggestion added PDFCreator/Setup - Italian
L'attivazione è scaduta; ti invitiamo a rinnovarla.
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year