1. PDFCreator
  2. Setup
  3. Czech

Translation status

Strings119
89.9% Translate
Words736
85.1%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Strings to check

736 words119All strings 626 words107Translated strings 110 words12Strings needing action 86 words9Not translated strings 24 words3Strings marked as needing edit 736 words119Strings without suggestions 24 words1Strings with any failing checks 24 words1This string has more than one translation in this project

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Messages
85.2% 85.1% 7.6% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website http://www.pdfforge.org/pdfcreator
Instructions for translators https://go.pdfforge.org/weblate-register
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository git@git.pdfforge.org:pdfcreator/pdfcreator-setup.git
Repository branch master 6406fcc
Repository with Weblate translations https://translate.pdfforge.org/git/pdfcreator/setup/
Translation file
Languages/cs/LC_MESSAGES/setup.po
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Resource update PDFCreator/Setup - Czech
2 weeks ago None Resource update PDFCreator/Setup - Czech
2 weeks ago None Resource update PDFCreator/Setup - Czech
3 weeks ago None Committed changes PDFCreator/Setup - Czech
3 weeks ago Gianluca Giusti Translation changed PDFCreator/Setup - Czech
Licence exspirovala, ale je platná pro tuto verzi.
3 weeks ago Gianluca Giusti Translation changed PDFCreator/Setup - Czech
PDF Creator se nainstaloval v pořádku.!
3 weeks ago Gianluca Giusti Translation changed PDFCreator/Setup - Czech
Aplikace '{0}' je spuštěna. Prosím, nejprv aplikaci zavři.
4 weeks ago Alexander Lutscher Committed changes PDFCreator/Setup - Czech
a month ago Petr Janda Translation changed PDFCreator/Setup - Czech
Licence dpřekrosáhčila povolenéhoý početu aktivovaných strojů.
a month ago Petr Janda Translation changed PDFCreator/Setup - Czech
PDošlo k problému s připojením kontaktování licenčníhomu serveru se vyskytly potíže.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 119 736
Translated 89.9% 107 626
Review 2.5% 3
Failing check 0.8% 1

Last activity

Last change July 11, 2020, 3:23 p.m.
Last author Gianluca Giusti

Activity in last 30 days

Activity in last year