1. PDFCreator
  2. Setup
  3. French

Translation status

Strings132
100.0% Translate
Words881
100.0%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Strings to check

881 words132All strings 881 words132Translated strings 881 words132Strings without suggestions 41 words3Strings with comments

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Messages
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website http://www.pdfforge.org/pdfcreator
Instructions for translators https://go.pdfforge.org/weblate-register
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository https://git.pdfforge.org/pdfcreator/pdfcreator-setup.git
Repository branch master 055533d
Repository with Weblate translations https://translate.pdfforge.org/git/pdfcreator/setup/
Translation file
Languages/fr/LC_MESSAGES/setup.po
When User Action Detail Object
2 months ago Michel Committed changes PDFCreator/Setup - French
2 months ago Michel Translation completed PDFCreator/Setup - French
2 months ago Michel New translation PDFCreator/Setup - French
Mise à jour de l'installation existante de PDFCreator {0}
2 months ago Michel New translation PDFCreator/Setup - French
Le service de licence PDFCreator Server est requis pour mettre à jour et renouveler régulièrement l'activation pour tous les utilisateurs.
L'utilisateur exécutant le service doit pouvoir contacter 'license.pdfforge.org' et disposer des autorisations suffisantes pour écrire dans HKLM.
2 months ago Michel New translation PDFCreator/Setup - French
Sélectionnez l'utilisateur pour exécuter le service de licence PDFCreator Server
2 months ago Michel New translation PDFCreator/Setup - French
Configuration du service dPDFCreator licSencrver
2 months ago Michel New translation PDFCreator/Setup - French
Les programmes suivants ne sont pas compatibles avec PDFCreator {0} :

{1}

Veuillez d'abord les désinstaller.
2 months ago Michel New translation PDFCreator/Setup - French
Démarrer {0}
2 months ago Michel New translation PDFCreator/Setup - French
L'{0} installationé avec résuccèssi !
2 months ago Michel New translation PDFCreator/Setup - French
_Mode d'emploi
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 132 881
Translated 100.0% 132 881
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change April 26, 2021, 9:40 a.m.
Last author Michel

Activity in last 30 days

Activity in last year