Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
PDFCreator Some of the components within this project have alerts. 17 strings are not being translated here. 99% 2 13 77 1 0 0 0
PDFCreator Online 1 string is not being translated here. 74% 184 5,103 29,160 171 1 0 0

Overview

Language code ka
Aliased language codes geo, kat
Text direction Left to right
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,105 15,743 93,910
Translated 91% 1,919 67% 10,627 68% 64,673
Needs editing 1% 14 1% 222 1% 1,293
Failing checks 1% 1 1% 38 1% 187
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 172 31% 4,894 29% 27,944
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 7 changes 0 changes 5 changes 0 changes 45 changes 0 changes 66 changes 0 changes 156 changes 0 changes 705 changes 0 changes 244 changes 0 changes 8 changes 1,983 changes 147 changes 958 changes 12 changes 0 changes 155 changes 58 changes 460 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

15,743
Hosted words
2,105
Hosted strings
91%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+1%
+2%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
+1%
+33%
Contributors
−50%
User avatar None

Resource update

PDFCreator Online / Frontend — Georgian

The "messages/translated/ka/messages.po" file was changed. yesterday
User avatar None

New strings to translate

PDFCreator Online / Frontend — Georgian

16 new strings to translate appeared to the translation. 3 days ago
User avatar None

Resource update

PDFCreator Online / Frontend — Georgian

The "messages/translated/ka/messages.po" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

PDFCreator Online / Frontend — Georgian

delete-pages
წაშლა
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

PDFCreator Online / Frontend — Georgian

Your modified PDF file(s) have been created.
თქვენი PDF ფაილების მობრუნება დასრულებულია.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

PDFCreator Online / Frontend — Georgian

With this tool you can delete pages from PDF files quickly online. All you have to do is upload the PDF file and select which pages you want to delete.
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

PDFCreator Online / Frontend — Georgian

Sorry, deleting pages from the PDF files has failed.
PDF ფაილის გარდაქმნის შეცდომა.
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

PDFCreator Online / Frontend — Georgian

Running...
შებრუნება...
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

PDFCreator Online / Frontend — Georgian

Instantly delete pages from your PDF files, re-arrange them at the same time and do it all within your web browser for FREE!
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

PDFCreator Online / Frontend — Georgian

Instantly delete pages from PDFs with this free and easy PDF online tool
წაუშალეთ პაროლები PDF ფაილებს ჩვენი ონლაინ, უფასო ხელსაწყოთი
3 days ago
Browse all language changes