Translation status

Strings705
61.8% Translate
Words3529
55.6%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
InnoSetup
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.pdfforge.org/pdfcreator
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@git.pdfforge.org:pdfcreator/pdfcreator.git
Repository branch PDFCreator-3.1.0 21c929020
Repository with Weblate translations http://translate.pdfforge.org/git/pdfcreator/messages/
Translation file Source/Languages/nb-NO/LC_MESSAGES/messages.po
When User Action Translation
9 hours ago None Resource update PDFCreator/Messages - Norwegian Bokmål (nb_NO)
9 hours ago None Committed changes PDFCreator/Messages - Norwegian Bokmål (nb_NO)
12 hours ago Kjell Aanvik Translation changed PDFCreator/Messages - Norwegian Bokmål (nb_NO)
Vedlagtegget fil finnes ikke.
Revert
12 hours ago Kjell Aanvik New translation PDFCreator/Messages - Norwegian Bokmål (nb_NO)
One
Profilen er tilordnet til følgende skriver:
Other
Profilen er tilordnet til følgende skrivere:
Revert
12 hours ago Kjell Aanvik New translation PDFCreator/Messages - Norwegian Bokmål (nb_NO)
One
SMTP-handlingen vil bli deaktivert for denne profilen.
Other
SMTP-handlingen vil bli deaktivert for disse profilene.
Revert
12 hours ago Kjell Aanvik New translation PDFCreator/Messages - Norwegian Bokmål (nb_NO)
One
Kontoen er brukt i følgende profil:
Other
Kontoen er brukt i følgende profiler:
Revert
12 hours ago Kjell Aanvik New translation PDFCreator/Messages - Norwegian Bokmål (nb_NO)
One
HTTP-handlingen vil bli deaktivert for denne profilen.
Other
HTTP-handlingen vil bli deaktivert for disse profilene.
Revert
12 hours ago Kjell Aanvik New translation PDFCreator/Messages - Norwegian Bokmål (nb_NO)
One
FTP-handlingen vil bli deaktivert for denne profilen.
Other
FTP-handlingen vil bli deaktivert for disse profilene.
Revert
12 hours ago Kjell Aanvik New translation PDFCreator/Messages - Norwegian Bokmål (nb_NO)
One
Signering vil bli deaktivert for denne profilen.
Other
Signering vil bli deaktivert for disse profilene.
Revert
12 hours ago Kjell Aanvik New translation PDFCreator/Messages - Norwegian Bokmål (nb_NO)
One
Opplastingen til Dropbox vil bli deaktivert for denne profilen.
Other
Opplastingen til Dropbox vil bli deaktivert for disse profilene.
Revert
Browse all translation changes

Search and replace

You can replace string in all units at once. The search is simple substring case sensitive search.

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 705 3529
Translated 61.8% 436 1965
Review 5.5% 39
Failing check 0.7% 5

Last activity

Last change Dec. 13, 2017, 12:18 p.m.
Last author Kjell Aanvik

Activity in last 30 days

Activity in last year