Language Translated Words Review Checks Suggestions
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 2 1 Translate
Corsican (France)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Czech
96.7% 96.0% 1.5% 11 0 Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 6 6 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 11 0 Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 1 1 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 10 7 Translate
Greek
94.2% 93.2% 1.6% 18 0 Translate
Irish
92.9% 89.4% 4.5% 11 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 11 0 Translate
Persian
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
96.3% 95.5% 3.6% 4 1 Translate
Romanian
94.2% 93.2% 4.0% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 2 1 Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovenian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://www.pdfforge.org/pdfcreator
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@git.pdfforge.org:pdfcreator/pdfcreator.git
Repository branch PDFCreator-3.2.0 d4c6d74c8
Repository with Weblate translations http://translate.pdfforge.org/git/pdfcreator/messages/
Number of strings 16859
Number of words 85077
Number of languages 23
Number of source strings 733
Number of source words 3699

Search and replace

You can replace string in all units at once. The search is simple substring case sensitive search.

When User Action Translation
3 days ago None Translation changed PDFCreator/Messages - Catalan
El camí del certificat és massa llarg.
Revert
3 days ago None Committed changes PDFCreator/Messages - Catalan
4 days ago None Translation reverted PDFCreator/Messages - Catalan
El camí del certificat és massa llarg.
Revert
12 days ago None Translation changed PDFCreator/Messages - Portuguese (Brazil)
O caminho do arquivo anexado é muito graextendeso.
Revert
12 days ago None Committed changes PDFCreator/Messages - Portuguese (Brazil)
12 days ago None Translation changed PDFCreator/Messages - Portuguese (Brazil)
O nome do usuário do servidor FTP não foiestá especificado.
Revert
12 days ago None Committed changes PDFCreator/Messages - Portuguese (Brazil)
12 days ago None Translation changed PDFCreator/Messages - Portuguese (Brazil)
Erro durante o enviaro ao servidor HTTP.
Revert
12 days ago None Committed changes PDFCreator/Messages - Portuguese (Brazil)
12 days ago None Translation changed PDFCreator/Messages - Portuguese (Brazil)
Erro ao enviar o documento para o Dropbox.
Revert
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year