Project Translated Words
PDFCreator
100.0%
100.0%
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plural equation n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Text direction Left to right
Language code ru
When User Action Translation
a week ago None Translation changed PDFCreator/Messages - Russian
One
Этот принтер будет сопоставлен с профилем по умолчанию.
Few
Эти пПринтеры будут сопоставлены с профилем по умолчанию.
Other
Эти принтеры будут сопоставлены с профилем по умолчанию.
Revert
a week ago None Committed changes PDFCreator/Messages - Russian
11 days ago None Translation reverted PDFCreator/Messages - Russian
One
Этот принтер будет сопоставлен с профилем по умолчанию.
Few
Эти принтеры будут сопоставлены с профилем по умолчанию.
Other
ПЭти принтеры будеут сопоставлены с профилем по умолчанию.
Revert
11 days ago None Translation reverted PDFCreator/Messages - Russian
One
Этот принтер будет сопоставлен с профилем по умолчанию.
Few
Эти принтеры будут сопоставлены с профилем по умолчанию.
Other
ПЭти принтеры будеут сопоставлены с профилем по умолчанию.
Revert
11 days ago None Committed changes PDFCreator/Messages - Russian
11 days ago None Translation reverted PDFCreator/Messages - Russian
Если выбрано, то пользователь может временно редактировать распределенные профили. Изменения не сохраняются. После перезапуска PDFCreator настройки профилейя загружаются из ini-файла.
Revert
11 days ago None Translation reverted PDFCreator/Messages - Russian
Если выбрано, то пользователь может временно редактировать распределенные профили. Изменения не сохраняются. После перезапуска PDFCreator настройки профилейя загружаются из ini-файла.
Revert
2 weeks ago None Resource update PDFCreator/Messages - Russian
2 weeks ago None Committed changes PDFCreator/Messages - Russian
2 weeks ago Aleksandr Kotikov Translation changed PDFCreator/Messages - Russian
Разрешить режим автоматической работы PDFCreator. Выполнив несколько настроек, вы сможете создавать и сохранять файлы PDF в выбранную вами папку при печати напрямую из документов.
Revert
Browse all language changes

Activity in last 30 days

Activity in last year