Translation status

Strings200
100.0% Translate
Words1532
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
setup
100.0% 100.0% 0.0% 3 0 Translate
Messages
100.0% 100.0% 0.0% 16 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.pdfforge.org/pdfcreator
Instructions for translators https://go.pdfforge.org/weblate-register
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@git.pdfforge.org:pdfcreator/pdfcreator-setup.git
Repository branch master ff522c69b
Repository with Weblate translations http://translate.pdfforge.org/git/pdfcreator/innosetup/
Translation file Languages/nl/LC_MESSAGES/innosetup.po
When User Action Translation
11 days ago Jos Knippen Translation completed PDFCreator/InnoSetup - Dutch
11 days ago None Committed changes PDFCreator/InnoSetup - Dutch
11 days ago Jos Knippen New translation PDFCreator/InnoSetup - Dutch
Om de installatie voort te zetten, moet je eerst de voorgaande activeringen intrekken op ons licentieportaal license.pdfforge.org.%n%nDat is nodig omdat de nieuwe versie een andere machine-ID aanmaakt die robuuster is aangaande Windows updates en systeemaanpassingen.%n%nHeb je hier hulp bij nodig, mail dan ons Support Team op support@pdfforge.org.
Revert
11 days ago Jos Knippen New translation PDFCreator/InnoSetup - Dutch
Om de installatie op deze computer voort te zetten, moet je eerst extra licenties aanschaffen.%nMeld je bestaande sleutel en het aantal gewenste extra licenties aan licensing@pdfforge.org om dit te regelen.
Revert
11 days ago Jos Knippen New translation PDFCreator/InnoSetup - Dutch
De setup bemerkt dat deze computer deel uitmaakt van een Windows-domein. We geven geen ondersteuning voor {#Edition} in een Windows-domein!%n%nSchaf daarvoor PDFCreator Business aan. Meer informatie op:%nhttps://go.pdfforge.org/pdfcreator-business/upgrade%n%nDoor 'Ja' te klikken, bevestig je dat je dat je {#Edition} in een niet-commerciële omgeving installeert!
Revert
11 days ago Jos Knippen New translation PDFCreator/InnoSetup - Dutch
Privacybeleid
Revert
11 days ago Jos Knippen New translation PDFCreator/InnoSetup - Dutch
Wil je de installatie voortzetten?
Revert
11 days ago None Committed changes PDFCreator/InnoSetup - Dutch
11 days ago Jos Knippen Suggestion removed PDFCreator/InnoSetup - Dutch
11 days ago Jos Knippen Suggestion accepted PDFCreator/InnoSetup - Dutch
Het programma is al geïnstalleerd.%n%nVernieuwEen update kan nu niet; verwijder de bestaande versie eerst.%n%nSetup wordt afgebroken.
Revert
Browse all translation changes

Search and replace

You can replace string in all units at once. The search is simple substring case sensitive search.

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 200 1532
Translated 100.0% 200 1532
Review 0.0% 0
Failing check 0.5% 1

Last activity

Last change Jan. 13, 2020, 11:37 p.m.
Last author Jos Knippen

Activity in last 30 days

Activity in last year