Translation status

Strings201
97.0% Translate
Words1540
90.3%
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Messages
92.4% 92.4% 3.7% 3 1 Translate
- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project Information

Project website http://www.pdfforge.org/pdfcreator
Instructions for translators https://go.pdfforge.org/weblate-register
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository git@git.pdfforge.org:pdfcreator/pdfcreator-setup.git
Repository branch master 3510f0701
Repository with Weblate translations http://translate.pdfforge.org/git/pdfcreator/innosetup/
Translation file Languages/fa/LC_MESSAGES/innosetup.po
When User Action Detail Object
4 weeks ago Philip Resource update PDFCreator/InnoSetup - Persian
3 months ago Mohammad Ali Translation completed PDFCreator/InnoSetup - Persian
3 months ago None Committed changes PDFCreator/InnoSetup - Persian
3 months ago Mohammad Ali New translation PDFCreator/InnoSetup - Persian
برای ادامه نصب، شما باید فعالسازی قبلی خود را در پرتال مجوز ما لغو کنید license.pdfforge.org.%n%nاین گام نیاز است چون نسخه جدید شناسه دستگاه متفاوت تولید می کند، که آن نسبت به بروز رسانی و تغییرات ویندوز مقاوم تر است.%n%nاگر نیاز به کمک دارید،با تیم پشتیبانی ما تماس بگیرید support@pdfforge.org.
3 months ago Mohammad Ali New translation PDFCreator/InnoSetup - Persian
برای ادامه نصب در این دستگاه، شما باید مجوز اضافه خرید کنید.%nبرای افزودن مجوز بیشتر به کلید موجود خود، لطفا کلید فعلی خود و مقدار مجوزی را که میخواهید اضافه شود را ارسال کنید به licensing@pdfforge.org.
3 months ago Mohammad Ali New translation PDFCreator/InnoSetup - Persian
راه انداز تشخیص داده این رایانه بخشی از دامنه ویندوز است. دیگر پشتیبانی برای {#Edition} دامنه ویندوز وجود ندارد!%n%nلطفا از نسخه PDFCreator Business استفاده کنید. میتوانید اطلاعات بیشتر را اینجا بیابید:%nhttps://go.pdfforge.org/pdfcreator-business/upgrade%n%nبا کلیک روی 'بله' شما تایید می کنید که در حال نصب {#Edition} در یک محیط شرکتی نیستید!
3 months ago Mohammad Ali New translation PDFCreator/InnoSetup - Persian
سیاست حریم خصوصی
3 months ago Mohammad Ali New translation PDFCreator/InnoSetup - Persian
آیا میخواهید نصب را ادامه دهید؟
5 months ago Philip Resource update PDFCreator/InnoSetup - Persian
7 months ago None Committed changes PDFCreator/InnoSetup - Persian
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 201 1540
Translated 97.0% 195 1390
Review 0.5% 1
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change April 1, 2020, 3:23 p.m.
Last author Mohammad Ali

Activity in last 30 days

Activity in last year