Language Translated Words Review Checks Suggestions
Arabic
6.5% 1.8% 0.0% 0 0 Translate
Catalan
97.5% 90.7% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
97.5% 90.7% 0.0% 1 0 Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Corsican (France)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Finnish
97.5% 90.7% 0.0% 3 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 1 1 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Irish
97.5% 90.7% 0.0% 0 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
99.0% 94.2% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål (nb_NO)
88.5% 82.1% 0.0% 0 0 Translate
Persian
97.5% 90.7% 0.0% 0 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
97.5% 90.7% 0.0% 0 0 Translate
Russian
97.5% 90.7% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
97.5% 90.7% 0.0% 1 0 Translate
Slovenian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
99.5% 97.1% 0.0% 0 1 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://www.pdfforge.org/pdfcreator
Instructions for translators https://go.pdfforge.org/weblate-register
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@git.pdfforge.org:pdfcreator/pdfcreator-setup.git
Repository branch master 3f1adc61e
Repository with Weblate translations http://translate.pdfforge.org/git/pdfcreator/innosetup/
Number of strings 4800
Number of words 36768
Number of languages 24
Number of source strings 200
Number of source words 1532

Search and replace

You can replace string in all units at once. The search is simple substring case sensitive search.

When User Action Translation
3 hours ago None Translation reverted PDFCreator/InnoSetup - Hungarian
A telepítés folytatásához a licencportálon, a licensze.pdfforge.org címen törölnie kell a korábbi aktiválásokat.%n%nEz a lépés azért szükséges, mert a PDFCreator új verziója egy másik gépazonosítót hoz létre, amely jobban ellenáll a Windows frissítéseknek és a rendszer változásainak.%n%nHa segítségre van szüksége, kérjük, forduljon támogatási csapatunkhoz a support@pdfforge.org címen.
Revert
yesterday Admin Resource update PDFCreator/InnoSetup - Slovak
yesterday Admin Resource update PDFCreator/InnoSetup - Russian
yesterday Admin Resource update PDFCreator/InnoSetup - Hungarian
yesterday Admin Resource update PDFCreator/InnoSetup - German
yesterday Admin Resource update PDFCreator/InnoSetup - Czech
10 days ago ErWin Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Czech
Otočit, přesunout a odstrmanizat stránky
Revert
10 days ago ErWin Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Czech
Prosím, počkej. Kontroluji licenční klíč...
Revert
10 days ago ErWin Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Czech
Na počítačích se službou Terminal services použij verzi PDF Creator Terminal Server. %n%nChceš více informací o "PDFCreator Terminal Server"?
Revert
10 days ago ErWin Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Czech
Prosím, oOdinstaluj PDFCreator sServer před další instalací. Není možné používat PDFCreator a zároveň PDFCreator Server na jednom počítači.
Revert
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year