Language Translated Words Review Checks Suggestions
Catalan
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Chinese (Traditional)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Corsican (France)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Czech
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Danish
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Dutch
100.0% 100.0% 0.0% 2 0 Translate
Finnish
100.0% 100.0% 0.0% 3 0 Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Hungarian
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Irish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Lithuanian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Norwegian Bokmål (nb_NO)
88.5% 82.1% 0.0% 1 0 Translate
Persian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Polish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Slovak
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
Slovenian
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 1 2 Translate
Swedish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project website http://www.pdfforge.org/pdfcreator
Instructions for translators https://go.pdfforge.org/weblate-register
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@git.pdfforge.org:pdfcreator/pdfcreator-setup.git
Repository branch master b9718d548
Repository with Weblate translations http://translate.pdfforge.org/git/pdfcreator/innosetup/
Number of strings 4540
Number of words 33616
Number of languages 23
Number of source strings 197
Number of source words 1451

Search and replace

You can replace string in all units at once. The search is simple substring case sensitive search.

When User Action Translation
6 days ago None Translation changed PDFCreator/InnoSetup - French
Clé d'activation hors-ligne :
Revert
6 days ago None Committed changes PDFCreator/InnoSetup - French
8 days ago None Translation reverted PDFCreator/InnoSetup - Polish
Instalator wykrył, że ten komputer jest częścią domeny systemu Windows. W domenach systemu Windows nie ma już obsługi programuBrak wsparcia dla {#Edition} w domenach systemu Windows!%n%n N% nProszę użyć PDFCreator Business. Więcej informacji możnaesz znaleźć tutaj:%nhttp://go.pdfforge.org/pdfcreator-business/upgrade%n%nKlikając na "Tak", potwierdzasz, że nie instalujesz {#Edition} w środowisku korporacyjnym!
Revert
8 days ago None Committed changes PDFCreator/InnoSetup - Polish
11 days ago None Translation reverted PDFCreator/InnoSetup - Persian
راه انداز تشخیص داده این رایانه بخشی از دامین ویندوز است این رایانه بخشی از دامنه ویندوز است. دیگر پشتیبانی برای {#Edition} در دامنه ویندوزین ویندوز دیگر وجود ندارد!%n%nلطفا از PDFCreator Business تجاری استفاده کنید. میتوانید اطلاعات بیشتر را در اینجا بیابید:%nhttp://go.pdfforge.org/pdfcreator-business/upgrade%n%nبا کلیک بر روی 'بله' شما تایید می قبول میکنید که {#Edition} را در محیط شرکتی نصب نمی کنید!
Revert
11 days ago None Committed changes PDFCreator/InnoSetup - Persian
11 days ago None Translation reverted PDFCreator/InnoSetup - Slovak
Vyskúšajte nový PDF Architect {0}:.
Revert
11 days ago None Committed changes PDFCreator/InnoSetup - Slovak
11 days ago None Translation reverted PDFCreator/InnoSetup - Czech
kKB
Revert
11 days ago None Committed changes PDFCreator/InnoSetup - Czech
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year