Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pdfcreator/messages/el/units/?format=api&page=59
https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/units/?format=api&page=60", "previous": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/units/?format=api&page=58", "results": [ { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "Unable to add the watermark. The watermark PDF file may not be password protected." ], "previous_source": "", "target": [ "Δεν είναι δυνατή η προσθήκη του υδατογραφήματος. Το αρχείο PDF υδατογραφήματος ενδέχεται να μην προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης." ], "id_hash": -2464092791981371432, "content_hash": -2464092791981371432, "location": "pdfforge.PDFCreator.Conversion.Jobs.ErrorCode", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/168538/?format=api", "priority": 100, "id": 169339, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=5dcdc8a938598fd8", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/169339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "User cancelled retyping HTTP authentication password." ], "previous_source": "", "target": [ "Ακύρωση επαναπληκτρολόγησης της HTTP επικύρωσης του κωδικού πρόσβασης, από τον χρήστη." ], "id_hash": 672207361635660432, "content_hash": 672207361635660432, "location": "pdfforge.PDFCreator.Conversion.Jobs.ErrorCode", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/168504/?format=api", "priority": 100, "id": 169340, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=89542908adb23290", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/169340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "User cancelled retyping the FTP server password." ], "previous_source": "", "target": [ "Ακύρωση της επαναπληκτρολόγησηε του FTP κωδικού πρόσβασης, από τον χρήστη." ], "id_hash": -3194205821062702788, "content_hash": -3194205821062702788, "location": "pdfforge.PDFCreator.Conversion.Jobs.ErrorCode", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/168481/?format=api", "priority": 100, "id": 169341, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=53abe6bab812993c", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/169341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "You have no printers yet. Please add a printer to your queue." ], "previous_source": "", "target": [ "Δεν έχετε ακόμα εκτυπωτές. Παρακαλώ προσθέστε έναν εκτυπωτή στην ουρά σας." ], "id_hash": 953043300587255429, "content_hash": 953043300587255429, "location": "pdfforge.PDFCreatorServer.UI.Presentation.Views.Queues.QueueSettingsTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/168446/?format=api", "priority": 100, "id": 169342, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=8d39e3d51b11b685", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/169342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "Store failed print jobs" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθήκευση αποτυχημένων εργασιών εκτύπωσης" ], "id_hash": 7816294306186797618, "content_hash": 7816294306186797618, "location": "pdfforge.PDFCreatorServer.UI.Presentation.Views.Settings.StoreFailedJobTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/172243/?format=api", "priority": 100, "id": 172259, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=ec790e424c2c2232", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/172259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "Store files of failed print jobs in selected directory" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθήκευση αρχείων αποτυχημένων εργασιών εκτύπωσης σε επιλεγμένο κατάλογο" ], "id_hash": 5936156794447877889, "content_hash": 5936156794447877889, "location": "pdfforge.PDFCreatorServer.UI.Presentation.Views.Settings.StoreFailedJobTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/172244/?format=api", "priority": 100, "id": 172260, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=d261772748165701", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/172260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "Please be aware: By utilizing user tokens in the target directory users are able to save files to any directory the service has write permission." ], "previous_source": "", "target": [ "Λάβετε υπόψη: Χρησιμοποιώντας διακριτικά χρήστη στον κατάλογο προορισμού, οι χρήστες μπορούν να αποθηκεύουν αρχεία σε οποιονδήποτε κατάλογο, η υπηρεσία έχει δικαίωμα εγγραφής." ], "id_hash": -7838009492090314384, "content_hash": -7838009492090314384, "location": "pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.UserControls.Profiles.SaveViewTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/174386/?format=api", "priority": 100, "id": 174400, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=1339cbe4fdd12170", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/174400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "Refresh History (F5)" ], "previous_source": "", "target": [ "Ανανέωση Ιστορικού (F5)" ], "id_hash": 4776669782142020338, "content_hash": 4776669782142020338, "location": "pdfforge.PDFCreatorServer.UI.Presentation.Views.History.JobHistoryTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/174387/?format=api", "priority": 100, "id": 174401, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=c24a23dbe5eaeaf2", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/174401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "Convert Test Page and Open Directory" ], "previous_source": "", "target": [ "Μετατροπή Δοκιμαστικής Σελίδας και Ανοιχτού Καταλόγου" ], "id_hash": 2010402122579066068, "content_hash": 2010402122579066068, "location": "pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.UserControls.Settings.DebugSettings.DebugSettingsTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/174996/?format=api", "priority": 100, "id": 175034, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=9be6621434043cd4", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "Convert a test page with the current profile and open the saving directory" ], "previous_source": "", "target": [ "Μετατρέψτε μια δοκιμαστική σελίδα με το τρέχον προφίλ και ανοίξτε τον κατάλογο αποθήκευσης" ], "id_hash": 7663140929604551955, "content_hash": 7663140929604551955, "location": "pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.UserControls.Settings.DebugSettings.DebugSettingsTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/174997/?format=api", "priority": 100, "id": 175035, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=ea58f2130cd60513", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "Some document titles may contain unwanted additions or do not have the right formatting. For example, when printing to PDFCreator, some applications add their name to the document title of the print job.\nThe list below defines how to handle these additions. The title with the applied title replacements can be accessed via the <PrintJobName> token, which can be used for settings such as output filename, title, etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορισμένοι τίτλοι εγγράφων ενδέχεται να περιέχουν ανεπιθύμητες προσθήκες ή να μην έχουν τη σωστή μορφοποίηση. Για παράδειγμα, κατά την εκτύπωση σε PDFCreator, ορισμένες εφαρμογές προσθέτουν το όνομά τους στον τίτλο εγγράφου της εργασίας εκτύπωσης.\nΗ παρακάτω λίστα καθορίζει τον τρόπο χειρισμού αυτών των προσθηκών. Ο τίτλος με τις εφαρμοσμένες αντικαταστάσεις τίτλων είναι προσβάσιμος μέσω του <PrintJobName> διακριτικού, το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ρυθμίσεις όπως όνομα αρχείου εξόδου, τίτλος κλπ." ], "id_hash": -4321241978213825294, "content_hash": -4321241978213825294, "location": "pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.UserControls.Settings.TitleReplacementSettings.TitleReplacementsTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 915, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/174995/?format=api", "priority": 100, "id": 175036, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=4407dd50d40f04f2", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "Checking the license..." ], "previous_source": "", "target": [ "Έλεγχος της άδειας..." ], "id_hash": -3459009539927792060, "content_hash": -3459009539927792060, "location": "pdfforge.PDFCreator.Core.Services.LicenseStatusHelper.LicenseStatusTranslation, pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.UserControls.Settings.License.LicenseSettingsTranslation, pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.Windows.TrialExpiredTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175222/?format=api", "priority": 100, "id": 175659, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=4fff212669eaa644", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "Click here to extend your license." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε κλικ εδώ για να επεκτείνετε την άδειά σας." ], "id_hash": 7383253069351874731, "content_hash": 7383253069351874731, "location": "pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.MainShellTranslation, pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.UserControls.PrintJob.PrintJobViewTranslation, pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.UserControls.Settings.License.LicenseSettingsTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175480/?format=api", "priority": 100, "id": 175660, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=e676958c6587f0ab", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "Error during saving the activation. Please try it again." ], "previous_source": "", "target": [ "Σφάλμα κατά την αποθήκευση της ενεργοποίησης. Δοκιμάστε το ξανά." ], "id_hash": 4639559688456852070, "content_hash": 4639559688456852070, "location": "pdfforge.PDFCreator.Core.Services.LicenseStatusHelper.LicenseStatusTranslation, pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.UserControls.Settings.License.LicenseSettingsTranslation, pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.Windows.TrialExpiredTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175232/?format=api", "priority": 100, "id": 175662, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=c06306f488b15266", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "License Activated" ], "previous_source": "", "target": [ "Η άδεια χρήσης ενεργοποιήθηκε" ], "id_hash": -4714528674087169932, "content_hash": -4714528674087169932, "location": "pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.Windows.TrialExpiredTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175219/?format=api", "priority": 100, "id": 175663, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=3e92a12649a41074", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "License details" ], "previous_source": "", "target": [ "Λεπτομέρειες άδειας χρήσης" ], "id_hash": 6917981636609668105, "content_hash": 6917981636609668105, "location": "pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.Windows.TrialExpiredTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175216/?format=api", "priority": 100, "id": 175664, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=e0019ba53ccb7409", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "Manage your license here." ], "previous_source": "", "target": [ "Διαχειριστείτε την άδειά σας εδώ." ], "id_hash": -5369785673256136038, "content_hash": -5369785673256136038, "location": "pdfforge.PDFCreator.Core.Services.LicenseStatusHelper.LicenseStatusTranslation, pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.UserControls.Settings.License.LicenseSettingsTranslation, pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.Windows.TrialExpiredTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175230/?format=api", "priority": 100, "id": 175665, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=357ab0616996129a", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "MyFile" ], "previous_source": "", "target": [ "ΤοΑρχείοΜου" ], "id_hash": -6838682351339821560, "content_hash": -6838682351339821560, "location": "pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.Helper.Tokens.TokenPlaceHoldersTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175481/?format=api", "priority": 100, "id": 175666, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=21181ea264a82608", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "OutputFilename" ], "previous_source": "", "target": [ "ΌνομαΑρχείουΕξόδου" ], "id_hash": -6769342718883582892, "content_hash": -6769342718883582892, "location": "pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.Helper.Tokens.TokenPlaceHoldersTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175482/?format=api", "priority": 100, "id": 175667, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=220e76a9a6112c54", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" }, { "translation": "https://translate.pdfforge.org/api/translations/pdfcreator/messages/el/?format=api", "source": [ "OutputFilename2" ], "previous_source": "", "target": [ "ΌνομαΑρχείουΕξόδου2" ], "id_hash": -6381185601582604672, "content_hash": -6381185601582604672, "location": "pdfforge.PDFCreator.UI.Presentation.Helper.Tokens.TokenPlaceHoldersTranslation", "context": "", "note": "", "flags": "", "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175483/?format=api", "priority": 100, "id": 175668, "web_url": "https://translate.pdfforge.org/translate/pdfcreator/messages/el/?checksum=277179811bd4de80", "url": "https://translate.pdfforge.org/api/units/175668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "" } ] }{ "count": 1303, "next": "