1. PDFCreator
  2. Messages
  3. Dutch

Translation status

Strings733
100.0% Translate
Words3699
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Strings to check

3699 words733All strings 3699 words733Translated strings 11Strings with any failing checks 9Source and translated strings are same 1Source and translation do not both end with a question mark or it is not correctly spaced 1Source and translation do not both end with an exclamation mark or it is not correctly spaced 1Some plural forms are translated in the same way 5Strings with comments 25Random strings for review

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
InnoSetup
100.0% 100.0% 0.0% 3 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations
When User Action Translation
a month ago None Translation reverted PDFCreator/Messages - Dutch
Je kunt hier een programma opgeven om je aangemaakte bestanden te bekijken. Geef je hier niets op, dan gebruiken we de windows-standaard.
 Revert
a month ago None Committed changes PDFCreator/Messages - Dutch
a month ago None Translation reverted PDFCreator/Messages - Dutch
Je kunt hier een programma opgeven om je aangemaakte bestanden te bekijken. Geef je hier niets op, dan gebruiken we de windows-standaard.
 Revert
5 months ago None Resource update PDFCreator/Messages - Dutch
5 months ago None Committed changes PDFCreator/Messages - Dutch
5 months ago None New translation PDFCreator/Messages - Dutch
Viewer
 Revert
5 months ago None Committed changes PDFCreator/Messages - Dutch
5 months ago None New translation PDFCreator/Messages - Dutch
Viewer
 Revert
5 months ago None Committed changes PDFCreator/Messages - Dutch
5 months ago None Translation changed PDFCreator/Messages - Dutch
Je kunt hier een programma opgeven om je aangemaakte bestanden te bekijken. Geef je hier niets op, dan gebruiken we de windows-standaard.
 Revert
Browse all translation changes

Search and replace

You can replace string in all units at once. The search is simple substring case sensitive search.

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 733 3699
Translated 100.0% 733 3699
Review 0.0% 0
Failing check 1.5% 11

Last activity

Last change Dec. 13, 2017, 3:36 p.m.
Last author Jos Knippen

Activity in last 30 days

Activity in last year