Translation status

Strings179
100.0% Translate
Words1303
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Messages
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.pdfforge.org/pdfcreator
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@git.pdfforge.org:pdfcreator/pdfcreator.git
Repository branch PDFCreator-3.0.0 4ee040cca
Repository with Weblate translations http://translate.pdfforge.org/git/pdfcreator/innosetup/
Translation file Source/Languages/sk/LC_MESSAGES/innosetup.po
When User Action Translation
a month ago None Resource update PDFCreator/InnoSetup - Slovak
a month ago None Committed changes PDFCreator/InnoSetup - Slovak
a month ago Martin Translation uploaded PDFCreator/InnoSetup - Slovak
Program je už nainštalovaný.%n%nAktualizácia nie je možná. Musíte ho najprv odinštalovať.%n%nInštalácia bude teraz ukončená.
Revert
a month ago Martin Translation uploaded PDFCreator/InnoSetup - Slovak
Nainštalovaná verzia programu (%1) je novšia ako verzia, ktorú sa pokúšate nainštalovať (%2).%n%nAk chcete nainštalovať túto staršiu verziu, musíte najprv odinštalovať program.%n%nInštalácia bude teraz ukončená.
Revert
a month ago Martin Translation uploaded PDFCreator/InnoSetup - Slovak
Skontrolujte vaše pripojenie a stlačte "Znovu" pre opätovné stiahnutie súborov alebo stlačte "Ďalej" ak chcete aj tak pokračovať v inštalácii.
Revert
a month ago Martin Translation uploaded PDFCreator/InnoSetup - Slovak
Ak chcete zrušiť predchádzajúce aktivácie kliknite tu.
Revert
a month ago Martin Translation uploaded PDFCreator/InnoSetup - Slovak
Vyskytla sa chyba v systémovej premennej "Path"%n%n->Chybný alebo neplatný záznam: %Systemroot%\system32\wbem%n%nTáto chyba bude opravená pred inštaláciou a vy môžete pokračovať ďalej.%n%nStlačte OK ak chcete chybu opraviť. Váš systém bude potom reštartovaný.%n%nV opačnom prípade zrušte inštaláciu.
Revert
a month ago Martin Translation uploaded PDFCreator/InnoSetup - Slovak
Nie je povolené používať symboly "! ", "\ " alebo ", " v názve tlačiarne. Zadajte nový názov tlačiarne.
Revert
a month ago Martin Translation uploaded PDFCreator/InnoSetup - Slovak
PDFCreator požaduje platformu Microsoft .Net %1. Stiahnite, nainštalujte si Microsoft .Net %1 a potom pokračujte v inštalácii programu PDFCreator.
Revert
a month ago Martin Translation uploaded PDFCreator/InnoSetup - Slovak
Použite "PDFCreator Terminal Server" ak používate počítač s terminálovými službami.%n%nChcete viac informácií o "PDFCreator Terminal Server"?
Revert
Browse all translation changes

Search and replace

You can replace string in all units at once. The search is simple substring case sensitive search.

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 179 1303
Translated 100.0% 179 1303
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Sept. 11, 2017, 7:01 p.m.
Last author Martin

Activity in last 30 days

Activity in last year