Translation status

Strings178
100.0%
Words1295
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.pdfforge.org/pdfcreator
Repository git@git.pdfforge.org:pdfcreator/pdfcreator.git
Repository branch PDFCreator-2.5.0 a5ee9c97
Repository with Weblate translations http://translate.pdfforge.org/git/pdfcreator/innosetup/
Translation file Source/Languages/pt-BR/LC_MESSAGES/innosetup.po

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Messages
100.0% 100.0% 0.0% 1 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

When User Action Translation
a month ago Claudio Mantovani Vieira Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Portuguese (Brazil)
Verifique sua conexão e clique em 'Repetir', para tentar baixar os arquivos novamente, ou clique em 'Avançar' para continuar instalando assim mesmo.
a month ago Claudio Mantovani Vieira Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Portuguese (Brazil)
Verifique sua conexão e clique em 'Repetir' para tentar baixar os arquivos novamente, ou clique em 'Cancelar' para sair.
a month ago Claudio Mantovani Vieira Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Portuguese (Brazil)
Autenticação Proxy necessária (407)
a month ago Claudio Mantovani Vieira Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Portuguese (Brazil)
Criar &entrada no menu de contexto do Windows Explorer
a month ago Claudio Mantovani Vieira Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Portuguese (Brazil)
Para atualizar, use <OK> ou cancele a instalação e primeiro desinstale a versão mais antiga.
a month ago Claudio Mantovani Vieira Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Portuguese (Brazil)
Esta é uma prévia do desenvolvedor do PDFCreator.%n%nEla não é uma versão mais nova do próximo lançamento. Provavelmente ela conterá erros ou não funcionará corretamente.%n%nSe você se atrever a instalá-la assim mesmo, gostaríamos de ouvir seus comentários.
a month ago Claudio Mantovani Vieira Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Portuguese (Brazil)
Por favor, primeiro reinicie o seu sistema para continuar instalando.
a month ago Claudio Mantovani Vieira Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Portuguese (Brazil)
Arquivos do aplicativo
a month ago Claudio Mantovani Vieira Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Portuguese (Brazil)
Escolha um nome da impressora.
a month ago Claudio Mantovani Vieira Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Portuguese (Brazil)
Por favor, desinstale o 'Servidor PDFCreator' antes de continuar instalando. Não é possível usar o 'PDFCreator' e o 'Servidor PDFCreator' na mesma máquina.
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 178 1295
Translated 100.0% 178 1295
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change July 6, 2017, 5:49 p.m.
Last author Claudio Mantovani Vieira

Activity in last 30 days

Activity in last year