Translation status

Strings197
100.0% Translate
Words1451
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Messages
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.pdfforge.org/pdfcreator
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@git.pdfforge.org:pdfcreator/pdfcreator-setup.git
Repository branch master b9718d548
Repository with Weblate translations http://translate.pdfforge.org/git/pdfcreator/innosetup/
Translation file Languages/pl/LC_MESSAGES/innosetup.po
When User Action Translation
11 days ago Adam Nowak Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Polish
Nie jesteś członkiem grupy administratorów.%n%n% nDla tworzenia plików PDF z dowolnej aplikacji PDFCreator używa sterownika drukarki PostScript.%nTrzeba być członkiem grupy administratorów, aby zainstalować jakikolwiek sterownik drukarki .%n%nW przypadku kontynuowania instalacji, będzie można tylko konwertować istniejące pliki PostScript.%n%nCzy kontynuować instalację?%n
Revert
11 days ago Adam Nowak Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Polish
Ten proces może potrwzać kilka minut.
Revert
11 days ago Adam Nowak Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Polish
Instalacja kompinimaktowlna
Revert
11 days ago Adam Nowak Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Polish
PDFCreator wymaga Microsoft .NET %1. Proszę pobrać i zainstalować program Microsoft .NET %1 i następnie uruchomić ponownie Iinstalator PDFCreator.
Revert
11 days ago Adam Nowak Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Polish
PDFCreator jest już zainstalowany. Konieczne jest odinstalowanie istniejącej instalacji (wersja %1) przed zainstalowaniem PDFCreator %2. %n%nCzy chcesz teraz zaktualizować PDFCreator? Twoje ustawienia i drukarki zostaną zachowane.
Revert
11 days ago Adam Nowak Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Polish
PDFCreator łatwo tworzy PDFy z dowolnego programu Windows. Użyj go jako drukarki w Word, Excel, albo innej aplikacji Windows.
Revert
11 days ago Adam Nowak Translation completed PDFCreator/InnoSetup - Polish
11 days ago None Committed changes PDFCreator/InnoSetup - Polish
11 days ago Adam Nowak New translation PDFCreator/InnoSetup - Polish
Instalator wykrył, że ten komputer jest częścią domeny systemu Windows. Brak wsparcia dla {#Edition} w domenach systemu Windows!% N% nProszę użyć PDFCreator Business. Więcej informacji możesz znaleźć tutaj:%nhttp://go.pdfforge.org/pdfcreator-business/upgrade%n%nKlikając na "Tak" potwierdzasz, że nie instalujesz {#Edition} w środowisku korporacyjnym!
Revert
11 days ago Adam Nowak Translation changed PDFCreator/InnoSetup - Polish
Usługa musi być w stanie skontaktować się z 'license.pdfforge.org' i mieć pozwolenie na zapisanie do HKLM.
Revert
Browse all translation changes

Search and replace

You can replace string in all units at once. The search is simple substring case sensitive search.

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 197 1451
Translated 100.0% 197 1451
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Feb. 4, 2019, 4:30 p.m.
Last author Adam Nowak

Activity in last 30 days

Activity in last year