Translation status

Strings200
99.5% Translate
Words1532
97.1%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions
Messages
81.2% 77.8% 9.3% 3 2 Translate
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.pdfforge.org/pdfcreator
Instructions for translators https://go.pdfforge.org/weblate-register
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Any authenticated users can contribute.
Repository git@git.pdfforge.org:pdfcreator/pdfcreator-setup.git
Repository branch master 3f1adc61e
Repository with Weblate translations http://translate.pdfforge.org/git/pdfcreator/innosetup/
Translation file Languages/es/LC_MESSAGES/innosetup.po
When User Action Translation
a month ago Philip Resource update PDFCreator/InnoSetup - Spanish
2 months ago None New translation PDFCreator/InnoSetup - Spanish
Para continuar con la instalación, debe revocar sus activaciones anteriores en nuestro portal de licencias license.pdfforge.org. Este paso es necesario porque la nueva versión generará una ID de máquina diferente, que es más resistente a las actualizaciones y a los cambios de sistema de Windows. Si necesita ayuda, comuníquese con nuestro equipo de soporte en support@pdfforge.org.
Revert
2 months ago None Committed changes PDFCreator/InnoSetup - Spanish
2 months ago None New translation PDFCreator/InnoSetup - Spanish
Para continuar con la instalación en este equipo, deberá adquirir licencias adicionales. Para agregar más licencias a su clave existente, envíe su clave actual y la cantidad de licencias que desea agregar a licensing@pdfforge.org.
Revert
2 months ago None Committed changes PDFCreator/InnoSetup - Spanish
2 months ago None New translation PDFCreator/InnoSetup - Spanish
Política de privacidad
Revert
2 months ago None Committed changes PDFCreator/InnoSetup - Spanish
2 months ago None New translation PDFCreator/InnoSetup - Spanish
¿Desea continuar con la instalación?
Revert
2 months ago Philip Resource update PDFCreator/InnoSetup - Spanish
3 months ago None Committed changes PDFCreator/InnoSetup - Spanish
Browse all translation changes

Search and replace

You can replace string in all units at once. The search is simple substring case sensitive search.

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 200 1532
Translated 99.5% 199 1488
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change March 8, 2018, 9:10 p.m.
Last author Ernesto

Activity in last 30 days

Activity in last year